Фильм Полет навигатора 1986 США, Норвегия Семейный